我們的故事
威倫寵物照護植根於創辦人Helen Poon的深厚歷程。在貿易行業積累了多年的經驗後,她發現了對動物的熱愛。在這種熱情的驅使下,她進入了寵物美容的世界,並努力工作以獲得必要的資格。這標誌著她職業生涯的一個重大轉折點。出於對寵物福祉的熱情,她勇敢地於 1991 年在當地創辦了一家寵物店。這項業務不僅僅是一項業務,它像徵著我們堅定不移地致力於我們心愛的寵物的幸福和健康。
私たちは、動物と人間の間に築かれる特別な絆と友情の価値を理解しています。
動物たちは、その揺るぎない愛、献身、そして友情に対して、ほんのわずかな感謝の気持ちを求めるだけです。
私たちは、感謝の最高の表現は、愛と注意を注ぐことだと知っています。
したがって、私たちはお客様が最も愛するペットのために、プレミアムな食べ物と優れた製品を提供することで期待を超えることに全力を尽くしています。
威倫寵物照護植根於創辦人Helen Poon的深厚歷程。在貿易行業積累了多年的經驗後,她發現了對動物的熱愛。在這種熱情的驅使下,她進入了寵物美容的世界,並努力工作以獲得必要的資格。這標誌著她職業生涯的一個重大轉折點。出於對寵物福祉的熱情,她勇敢地於 1991 年在當地創辦了一家寵物店。這項業務不僅僅是一項業務,它像徵著我們堅定不移地致力於我們心愛的寵物的幸福和健康。
一年間の熱心な努力の後、Helenは貿易業への参入という貴重な機会を掴み、それまでの経験を活かしました。その結果、Waylun Pet Careは大きな変革を遂げ、急速に香港でペットの福祉を推進する一流の貿易会社へと成長しました。
現在、家族経営の企業となったWaylun Pet Careは、Helenの理念を受け継ぎながら、ケアと品質を重視しています。私たちのチームは、家族の延長線上にあり、ペットとその飼い主の皆さまに対して、心のこもったサービスを提供しています。私たちの真摯なケアの姿勢は、長く続く絆となり、日々の業務に反映されています。
Waylun Pet Careが進化を続ける中で、私たちの「卓越」を追求する姿勢は揺るぎません。この事業は単なるビジネスではなく、世代を超えて受け継がれてきた動物への愛によって支えられています。私たちのスローガン「私たちは理解し、知っています」に導かれ、世界中から高品質なペット製品を調達し、ペットたちが健康で幸せな生活を送れるようサポートしています。同時に、飼い主の皆さまが抱える不安にも向き合っています。
私たちが成功を収めているのは、ペットの本当のニーズを深く理解しているからです。そのため、バランスの取れた栄養豊富なフードや高品質なペットケア製品を常に提供しています。飼い主の皆さまには、信頼できる情報をお届けし、最適な選択ができるようサポートしています。私たちの使命は、ペットの健康と幸福を向上させ、飼い主の皆さまに安心をもたらす製品を提供することです。
そして、日本への進出は、Waylun Pet Careの成長における刺激的な一歩です。この拡大は、単なる地理的な拡大ではなく、Waylun Pet Careが大切にしている価値観を共有し、広めていくという深いコミットメントの表れです。